neck and neck

英 [nek ənd nek]

美 [nek ənd nek]

(尤指选举中)并驾齐驱，难分高低

英英释义

adj

• inconclusive as to outcome
  1. as they approached the finish line they were neck and neck
  2. the election was a nip and tuck affair
  Synonym:head-to-headnip and tuck

adv

• even or close in a race or competition or comparison
  1. the horses ran neck and neck
  2. he won nip and tuck
  Synonym:head-to-headnip and tuck

双语例句

• I think it's gonna be neck and neck.
  我认为应该是差不多吧。
• Toyota and GM have been neck and neck competing for the crown of No.1 car maker in recent months.
  近几个月来，丰田和通用一直在你追我赶地争夺销量第一的宝座。
• Russia and the United States are neck and neck in the race to send a manned spacecraft to Mars.
  苏联和美国在发射载人宇宙飞船去火星的研制方面，可以说是并驾齐驱，不相上下。
• Polls show the two candidates are neck and neck against a backdrop of widespread apathy.
  民调显示，两位候选人的支持率不相上下，而大背景则是选民普遍对投票缺乏兴趣。
• The candidates are running neck and neck in this election.
  这场选举中候选人难分高下。
• The two sportsmen ran neck and neck until the very end.
  两名运动员直到钟点都跑的不分前后。
• Lily and Lucy are neck and neck in Chinese.
  莉丽和露西在汉语上不分上下。
• The brand is neck and neck with Adidas for second place-suggesting that increasing numbers of Chinese feet are happy to be shod by compatriots.
  该品牌与阿迪达斯在争夺第二名的竞争中几乎并驾齐驱&说明有越来越多的中国人乐于穿着国产运动鞋。
• At this point, there are at least four contenders competing neck and neck for the all-round title.
  此时此刻，起码有4个选手在为夺得全能冠军的桂冠进行着激烈的竞争。
• The two candidates were neck and neck in the presidential race.
  这两位总统候选人旗鼓相当。